I don't know about C-Roads but I am fairly sure all the En-Roads calculations are based on global averages.
Obviously there is going to be a larger effect on reducing global emissions if all the cars in the US go electric compared to just all the cars in Norway.
Joy McQuery